As novas bases de dados instaladas NÃO possuem mais restrição de acesso configurada no servidor. Você poderá acesssá-las através de qualquer IP.
Existe uma restrição de acesso nas bases instaladas antes de 08/2007, que impede o acesso por qualquer IP que não tenha sido previamente autorizado via chamado.
Caso sua base ainda esteja com esta restrição, ao acessar remotamente será apresentada a mensagem abaixo:
ACCESS IS DENIED. FATAL: no pg.hba.conf for host xxx.xxx.xxx.xxx, user “USUARIO”, database “USUARIO”
(onde XXX, e USUARIO são seu IP e dados de acesso)
Neste caso basta solicitar a liberação para acesso a partir de qualquer IP (%.%.%.%), através do Atendimento
Caso deseje solicitar a restrição, para que somente o seu IP tenha acesso ao PostgreSQL, entre em contato conosco através do Atendimento
Lembramos que devido à padrões do próprio sistema, não é possível a liberação de HOSTNAMES mas sim somente de IPs ou CIDRs (Faixas de IPs por exemplo, 200.1.x.x) para o acesso remoto ao PostgreSQL.
Em nossa wiki, temos um artigo que explica como acessar a base PostgreSQl remotamente
Veja também